少し前に、”ホームエバ”っていう言葉を病院やリハビリの人から聞きました。
ホームエバって何？？
精神科ではそんな言葉無い。
同じ医療圏であっても本当に、いろいろ違うと思います。
”ホームエバって何？”と尋ねたら、
「退院前訪問だよ」と言われた。
”何するの？”と更に尋ねると、
「家に行って色々と段差とか、退院後の生活を調整するために行くんだよ」
と言われた。
「なるほど。」
と理解した。
退院前にリハビリなどが自宅に本人と共に訪問して、入院前と退院後では体の状態が違うので、退院後生活が良好に営むことが出来るか調整すること。
”退院前訪問指導”
そう理解した。
最近、別の人から、
「ホームエバー」って何？と訊かれた。
”退院前訪問だよ”と答えたが、
「え？ホームは家は分かるけど、永遠ってなんで？」と更に訊かれた。
”ええ？ネバーだっけ？エバじゃなかったけ？”
”そいえば初めて聞いたときエヴァンゲリオン？って思った。”と答え。
退院前訪問とうろ覚え思えているが、詳細は知らないままだったし、エヴァンゲリオンしか思い出さない自分がいることにびっくり。
知らないことは検索してみる
折角なので調べてみた。ネットで検索。
”ホームエバ―”と検索してもそれらしいものは出てこない。
？？なんで？？
不動産のサイトばかり？？？？
ホーム・エバなんとかなんのではと思い”ホームエバ”で調べた。
変わらず不動産サイト。。
そもそも、ホームはわかる。さすがに”home”だろうと予測付く。
”エバー”か”エバ”とは何か、”ever”または”eva”かな？？
”home ever”で検索。
海外の不動産サイトが出てくる。
”無料で家の評価をします”との広告
？？？医療とか病院とか関係ないのか？？
”リハビリ ホームエバー”で再度検索
今度は特別養護老人ホームや介護老人保健施設の名称関係であったりと今度も近いが遠い。。あれ？？記憶違い？？と思ったが、同じような質問していた人いたが、回答となる情報が足りない。更に検索。
”退院前訪問リハビリ ホームエバー”で再再度検索
亀田総合病院のサイトに
退院前訪問指導（ホームエバリュエーション）
そこで、退院前にご自宅に同行させていただき『どのような動作をする･どのように環境を変更することでより安全･安楽にできるのか』ということを一緒に考えさせていただくことがあります。これを、「退院前訪問指導(ホームエバリュエーション)」といいます。
その際、必要に応じてSW(相談員)･工務店(大工)･福祉用具販売店･ケアマネージャーなどと連絡をとりあい、協力しあって退院のお手伝いをしていきます。本人の能力や環境によってさまざまですが、検討する機会が多い場所は自宅への出入り口、寝室･寝室周辺、トイレ、お風呂などです。
やっとそれらしい言葉を見つけた。なるほど、
”ホームエバ”と言っていたのは”ホームエバリュエーション”の略だったみたいだ。
でも”エバリュエーション”って何？
更なる疑問がでました。
またまた検索。
”エバリュエーション”
weblio辞書より
エバリュエーション evaluation ＜介護用語＞
おお！やっと英語の綴りが分かった、意味もなるほど。
更に検索
”home evaluation”
海外の不動産サイトが出て来た。。。やっぱり何かあるね。
再度検索
”evaluation”
chromeの翻訳の窓に大きく「評価」の文字がでた。
やっと、意味が分かった。
つまり
“home evaluation”とは
家屋評価。
通常は不動産で使われるような用語。
ホームエバとは家屋評価
それを医療として、リハビリとして住みやすいように評価するという意味での、
”リハビリとしての家屋調査”として使用しているということみたいだ。
だから”退院前訪問指導料”という言葉で医療点数も発生しているのだとやっと理解した。
人に聞けば良いかもしれないが、聞けない人や聞く人が居ない人は、こうやって調べるしかない。
でも、久しぶりに検索に振り回されました。
ホームエバという言葉に引っかかる人が居るかもしれないので、参考になればと思います。
0 件のコメント:
コメントを投稿